Friday, February 02, 2007
Solo a tu lado quiero vivir
I'm currently into this particular song by Jyve V. It might be an old Spanish song but... it ROCKS!! It was an opening song for a Spanish drama which I forgot the title (I think it's the one where there were two twin sisters where one is an evil one & the other is a kind one) The song title means "I want to spend my whole life with you"
ya sé porque estas dudando
sé lo que vas a pensar
sera este un amor eterno
sera un amor de verdad
CORO:
Aunque se que esto no es facil de entender
que parece una locura
aunque sé que es muy dificil de creer
el amor de mi vida eres tu
sólo a tu lado quiero vivir
sin ti mi cielo se vuelve gris
dime que hacer si no estas aqui
sólo a tu lado quiero vivir
te mostraré lo que siento
de lo infinito al final
pido tu mano y prometo
por siempre te voy amar
CORO
SOLO
sólo a tu lado quiero vivir
sin ti mi cielo se vuelve gris
dime que hacer si no estas aqui
sólo a tu lado quiero vivir
TRANSLATION
I already know because these doubting
I know what you are going to think
To be a this eternal love
To be a love really
CHOIR:
Although that this is not easy to understand
that it seems a madness
although I know that it is very difficult to believe
the love of my life you are your
only to your side I want to live
without you my sky becomes gray
it tell me that to do if not these here
only to your side I want to live
I will show to you what I feel
of the infinite thing in the end
I request your hand and I promise
always I go to you to love
CHOIR
SINGLE
only to your side I want to live
without you my sky becomes gray
it tell me that to do if not these here
only to your side I want to live
I'm currently into this particular song by Jyve V. It might be an old Spanish song but... it ROCKS!! It was an opening song for a Spanish drama which I forgot the title (I think it's the one where there were two twin sisters where one is an evil one & the other is a kind one) The song title means "I want to spend my whole life with you"
ya sé porque estas dudando
sé lo que vas a pensar
sera este un amor eterno
sera un amor de verdad
CORO:
Aunque se que esto no es facil de entender
que parece una locura
aunque sé que es muy dificil de creer
el amor de mi vida eres tu
sólo a tu lado quiero vivir
sin ti mi cielo se vuelve gris
dime que hacer si no estas aqui
sólo a tu lado quiero vivir
te mostraré lo que siento
de lo infinito al final
pido tu mano y prometo
por siempre te voy amar
CORO
SOLO
sólo a tu lado quiero vivir
sin ti mi cielo se vuelve gris
dime que hacer si no estas aqui
sólo a tu lado quiero vivir
TRANSLATION
I already know because these doubting
I know what you are going to think
To be a this eternal love
To be a love really
CHOIR:
Although that this is not easy to understand
that it seems a madness
although I know that it is very difficult to believe
the love of my life you are your
only to your side I want to live
without you my sky becomes gray
it tell me that to do if not these here
only to your side I want to live
I will show to you what I feel
of the infinite thing in the end
I request your hand and I promise
always I go to you to love
CHOIR
SINGLE
only to your side I want to live
without you my sky becomes gray
it tell me that to do if not these here
only to your side I want to live
Labels: music
